Китайский новогодний сюрприз

А. Мальцев В эфире подкаст про Китай, Laowaicast, специальный выпуск. У микрофона Александр Мальцев и больше никого. Как вы поняли, сегодня я записываюсь один. Взял на себя смелость, так сказать взял шашки в руки, которые я давно не брал. Решил сделать такой маленький подарок для себя, для моих соведущих, которые находятся где-то в теплых странах, я даже не помню, где они. И, конечно же, подарок для всех слушателей Laowaicast, которые даже в комментариях писали, что «на кого вы нас оставляете, как так, неделю без Laowaicast». Возможно, благодаря именно этому комментарию я все-таки решил набраться смелости и записаться одному. Ну что же, привет слушателям из podfm.ru , «магазеты», radioglobus.com. внимание, у нас новый источник приема, это великое калмыцкое радио, слушайте нас на его волнах. В общем, Laowaicast потихоньку, начинает захватывать мир, уже даже калмыцкий регион. Привет всем калмыкам.

Если вы настроились впервые на нас, то не переключайтесь, не думайте, «что это за говорящая голова, о чем она тут говорит?» это Laowaicast, подкаст о Китае. Обычно мы его записывает втроем, Сергеем Литвиным, Максимом Ивановым, иногда приглашаем гостей. Обычно мы зачитываем новости, связанные с Китаем, обсуждаем эти новости, затрагиваем темы жизни Китая, нашей иностранной Laowai- жизни. Именно поэтому, наш подкаст называется Laowaicast. Сегодня это специальный выпуск и он полностью будет посвящен комментариям наших слушателей. Именно тем новостям, которые наши слушатели разослали с помощью разных терминалов, Отправляли нам на почту. Мы полностью посвятим этот подкаст нашим слушателям.

Во- первых, перед тем, как мы перейдем к комментариям и новостям, я хотел бы сказать большое спасибо за ваши голоса. Напомню, Laowaicast участвует в конкурсе «Блог Рунета 2011». В прошлом подкасте мы просили всех наших слушателей, за нас проголосовать. О чудо, сейчас на страничке нашего подкаста в этом конкурсе, мы уже видим несколько сотен голосов, оставленных нашими слушателями с помощью Twitter, Facebook, Вконткте и прочих социальных сетей. Но это всего лишь несколько сотен голосов, мы видим по скачиваниям, что нас слушают несколько тысяч человек. Поэтому я хотел попросить вас, те люди, которые слушают нас по дороге на работу, в метро или когда моете посуду, я например, слушаю подкасты, когда мою посуду. Пожалуйста, отвлекитесь от своих дел, добегите до работы, включите компьютер и зайдите по ссылке в шоунотах к нашему подкасту, пройдите по этой ссылке и проголосуйте за нас, на конкурсе «Блог Рунета 2011». Ваши голоса очень важны для нас. Спасибо большое. Вот такая, у меня, личная просьба. Я думаю, мои соведущие тоже бы к ней присоединились.

В прошлом подкасте, мы впервые провели маленький эксперимент, попросили наших слушателей присылать нам обложки для подкаста. Обложка для одкаста, это специальная картинка, фотография, где будет мелькать символика Laowaicast, связанное с Китаем, с новостями, героями наших новостей. К предыдущему подкасту у нас была замечательная обложка, изображающая дорожный знак, с надписью «мой отец – Ли Ган». У нас появились такие новости: 6-ти летний срок, для автора слогана «мой отец – Ли Ган» встречен грустными комментариями.

«23-летний Ли Цимин, сын милицейского начальника, заслуживший печальную известность выкриками "мой отец – Ли Ган", приговорен 30 января к 6-летнему тюремному заключению. В соответствии с постановлением суда уезда Ванду, он признал себя виновным в том, что управлял машиной в нетрезвом состоянии и "совершил дорожно-транспортное происшествие, вызвавшее смерть человека". Вечером 16 октября 2010 года он сбил в кампусе Хэбэйского университета в городе Баодин двух студенток, катавшихся на роликах».

Кстати, сейчас же китайский новый год грядет. К нему мы еще вернемся в этом подкасте. Нынешний председатель Китая, директор Китая, как мы его здесь называем, он как раз отмечал новый год с какими-то крестьянами в этом городе- Баодин.

Возвращаемся к нашему Ли Гану. «20-летняя Чэнь Сяофэн скончалась в больнице, Чжан Цзинцзин, тоже 20 лет, получила перелом ноги. При задержании пьяный водитель седана марки Volkswagen выкрикивал: "Попробуйте, отдайте меня под суд - мой отец Ли Ган!". Как говорится в заметке Global Times, суд принял во внимание раскаяние подсудимого и компенсацию, выплаченную жертвам его отцом. Семье погибшей студентки зам.начальника районного отдела Управления общественной безопасности города Баодин выдал 460 тысяч юаней, почти 70тысяч долларов, родственники второй девушки получили 91 тысячу юаней, 14 тысяч долларов. Поскольку Ли Цимин не намеревался причинить им тяжкие телесные повреждения, пояснил суд, было бы неправильно обвинить его в создании угрозы общественной безопасности».

В общем, все-таки получил Ли Цимин, сын печально известного Ли Гана, срок 6 лет. Но, сами родственники, и адвокаты родственников очень недовольны этим вердиктом, поскольку считают, что он напился, сбил людей на территории кампуса. Это не просто какая-то обычная территория на улице, это был кампус. То есть, это наверно был какой-то богатый студент, который понтавался тем, что ездил по кампусу, по территории, где расположены общаги, на своем Volkswagen, который ему наверняка папаша подарил. Случайно или «Чайно» он сбил 2-х студенток, одну насмерть. Скорее всего, если бы не было интернета, это дело бы замяли. «Заминают» большинство дел, здесь в Китае, связанные с чиновниками. Но, у нас в России таких случаев больше. Давайте я дальше прочитаю новость, там должны быть подробности.

«Родственники Чэнь Сяофэн выразили возмущение, результатом процесса, отмечая, что он должен был быть обвинен в создании угрозы общественной безопасности, что грозило бы ему минимум 10 годами тюрьмы, а не в обычном дорожно-транспортном происшествии, за которое полагается до 7 лет. "Вопрос не в том, удовлетворены мы или нет. Вопрос в сути самого происшествия", - сказал ее старший брат Чэнь Линь. Он уверен, что только широкое общественное внимание к этому инциденту и публиковавшиеся в интернете требования обеспечить справедливый суд помогли добиться хотя бы такого результата. "Мы беспокоились, что Ли может выйти из зала суда с вердиктом на три года тюрьмы или даже с каким-то условным приговором", - указывает он. Этот трагический инцидент вызвал широкий резонанс в материковом Китае, поскольку в нем фигурирует guan'erdai - отпрыск чиновника». Кстати, очень интересное, ключевое слово, надо его запомнить и использовать в Laowaicast. Вы тоже запишите себе его- «guan'erdai». «Отпрыск чиновника с детства привыкший к незаслуженным привилегиям. "Теперь фразу "мой отец Ли Ган" широко употребляют китайские пользователи интернета в качестве иронического словосочетания, выражая их возмущение в отношении лиц, пользующихся привилегиями, и детей высокопоставленных чиновников или богатых людей”, отделалась дежурной фразой русская служба Синьхуа. Хотя система не меняется, эту фразу используют скорее как образ нелепых претензий даже в домашнем обиходе: “Разве я могу мыть посуду? Мой отец – Ли Ган!”». Что я хочу сказать, такое ощущение, что Китай, уж сколько про него ни пишут, сколько про него ни говорят, что это адская авторитарная страна, что власти, чиновники управляют всем, что обычным людям тут нет жизни, их права ни как не соблюдаются. Скорее всего, этот путь, который Китай сейчас выбрал для создания гармоничного сообщества, и развитие интернета, они показывают свои результаты. Что даже к маленьким делам, с помощью интернета поднимается такой интерес общественности, что больше начинается дел, больше раскрываться в плане коррупции, вот таких выходок «guan'erdai», когда они сбивают людей, или где-нибудь еще используют свои привилегии. Я не знаю, есть ли в России такие положительные результаты интернета. Я слушаю «Эхо Москвы», читаю какие-то новости, я вижу, что бучи уже научились подымать, с помощью блогосферы и интернета. И вроде, какое-то общественное внимание к этому привлекается. Но, есть ли вообще какой-нибудь толк от интернета? Я слышал, что в Иркутске, Анна Шевенкова, дочь председателя иркутской избирательной комиссии, на полной скорости сбила 2 человек, благодаря интернету, скорее всего, вся эта новость очень быстро разошлась и все СМИ за ней пристально следили. И что после этого? Думаете ее арестовали? Она была не в очень трезвом состоянии, после того, как она сбила 2 человек, одну насмерть, другую сильно покалечила, она вышла, посмотрела на свою машину, как ее сильно помяло или нет, начала кому-то названивать. Она даже не предложила помощь пострадавшим. В итоге, Анне Шевенковой дали, на сколько я помню, 3 года колонии поселения и этот срок оттянули на 14 лет, поскольку она недавно родила ребенка. Год назад, на ленинском проспекте в Москве, вице-президент ЛУКОЙЛ Барков, попал в аварию, и погибло 2 женщины. В итоге суд признал вину этих женщин. Я не хочу вмешиваться в этот суд, и вообще, мы уже заговорили о политике, но, как мне кажется, интернет в России приковывает внимание ко всем инцидентам, связанных с чиновниками, но большого толка, как в Китае, похоже нет. В Китае, Ли Цимина посадили на 6 лет, и родственники еще не довольны. Отец выплатил большие компенсации, возможно, лишился своей должности. Ну, ладно, слишком долго мы об этом говорили. Я начал свою большую тираду на счет обложки, к нашему подкасту. Спасибо большое Александру Печенкину, что отправил эту обложку, дал такую тему для обсуждения. Возможно, в следующий раз, когда со мной будут 2 моих бессменных соведущих, мы может быть, с ними обсудим эту новость.

К этому выпуску, у нас есть еще одна обложка, тоже от Александра Печенкина. Изображена фотография женщины, с плакатом Loawai Cast. В оригинале у нее был не плакат Laowai Cast, хотя кто знает. Эта новость появилась 25 января, в китайском интернете, потом ее быстро распространили всякие иностранные СМИ, под заголовками «невинность» или «девственность на продажу». Китайская женщина ищет мужа за деньги. Женщина, на какой-то людной улице 25 января, неплохо одетая, с большим плакатом, оформленным цветками, фотографию увидите в шоунотах. На этом плакате было написано «мне 30 лет. Женщина. Профессионально не очень успешная. На данный момент не вижу лучшего пути, как решить свои проблемы или заняться полезным делом, найти вторую половинку. Я - девственница. Какое мое желание на новый год? Я хочу найти мужа и покончить со своим одиночеством. Ты можешь стать им всего за 25800 юаней (4300 долларов). Ну, а если ты будешь моим принцем на белом коне, то я могу отдаться тебе бесплатно». Точнее, здесь написано «я могу вернуть тебе твою плату. Если ты тот человек, который мне нужен, если ты мне интересен, пожалуйста, добавь меня в «QQ»(это интернет сервис)». И дальше - сама новость. Вообще, она связана с тем понятием, которое мы рассматривали в грамоте Laowaicast, во втором выпуске, с Маратом Абдухановым, который предлагал довольно популярное слово. Слово, которое означает женщину за 30, у которой карьера успешная, но она без мужа, без детей. Одинокая карьеристка, оставшаяся женщина. По-английски- Left Over. Мы эту проблему уже рассматривали, что женщинам довольно нелегко сейчас в Китае. Все больше и больше появляется девушек, которые ищут себе вторую половинку. Хотя в Китае, как нам известно, мужчин больше, чем женщин. Ситуация противоположная, не так как в России. Тем не менее, женщины прибегают вот к таким способам, методам поиска женихов - стоять с плакатом на улице и опрашивать народ, не хочет ли кто за 25000 юаней купить девственность. Как я понимаю, эта женщина пытается утроить какой-то аукцион. То есть, представьте, что вы прохожий, вы увидели эту девушку с плакатом, вы добавляете ее в «QQ», и начинаете переписываться. Она наверно пишет, что «если хочешь участвовать в аукционе, перейди на мою страничку, и давай с тобой поиграемся, по переписываемся, отправь мне свои фотки, я тебе свои зашлю. А ты, пока, поставь ставочку, а потом я среди всех женихов устрою аукциончик». Если вы одинокий, русскоговорящий мужчина, ищите себе красивую женщину - китаянку, воспользуйтесь этим шансом. Возможно, у вас шансов больше, чем у обычных китайцев. Кто знает, может у вас все получится и вам достанется хорошая женщина.

Тут наш слушатель пишет про синхроничность вселенной. Цитирую «совсем недавно был Laowaicast, где разбиралось слово «gěilì», а сегодня на сайте chinesepod вышел урок, посвященный именно этому слову. Урок мне понравился, там этот «gěilì» склоняли на все лады. Но больше всего поразило не это, а то, что даже обложка у подкастов одинаковая, хотя на Chinesepod и уменьшенная. Как говорила моя бабушка, если вы не параноик, это еще не значит, что за вами не следят». Вот, круговорот информации во вселенной. Как видите, есть еще один подкаст Chinesepod, если вы о нем слышите впервые, то я рекомендую вам его послушать. Такая маленькая реклама, совершенно бесплатная. Chinesepod, это наверно один из качественнейших подкастов. Очень хороший подкаст, для улучшения изучения китайского языка. У них многое стало платным, но по идее есть способы, как это получить бесплатно. Подписывайтесь и попробуйте. Там есть несколько уровней, чем выше уровень, тем меньше английского языка. Обычно, этот подкаст ведут один иностранец и один китаец. Если вы выберете совсем высокий уровень, то там совсем иностранца не будет. Весь подкаст они говорят на китайском языке, и очень доступно объясняют новые слова, выражения, там есть диалоги, в общем, попробуйте. ссылка Вот это все. Это же надо так, наверно с непривычки, без особого умения, попытался рассказать вам про наши модные обложки к Laowaicast, а тут мы раскатились 20 минутным разговором про разные новости. Ребята, если у вас есть какое-то умение рисовать, вы умеете пользоваться фотошопом, или Paint, то попробуйте, пожалуйста, нарисовать нам обложку, это обязательно должно быть связано с Китаем, или с теми новостями, героями, которых мы часто обсуждаем, там должно как-то мелькать наше название, логотип Laowaicast. Проявите фантазию и отправляйте нам на pod@magazeta.com. Лучшие обложки появятся у нас в подкасте, в шоунотах, и авторов мы будем благодарить прямо в эфире. Ну, а мы едем дальше.
Наконец мы перейдем к основным комментариям. Комментарии разделились на 2 части. Первая - многие спрашивали и хвалили песню в конце предыдущего подкаста. Песня конечно прикольная, интересная. Все спрашивали, где ее можно скачать. Я вам скажу так- скачать вы ее можете, например «Вконтакте», по названию поищите и скачайте. Чем интересна песня, если кто-то не понял, китайского не знает, песня записана какими-то иностранцами, группа называется «студенческая жизнь». Пеня – о 50 вопросах, которые часто задают в Китае. Если вы приедете в Китай, будете начинать изучать китайский язык, то вы сразу все поймете. «Откуда ты? Как давно учишь китайский? Есть ли папа, мама?». Я часто сталкиваюсь с таксистами, и эти 50 вопросов - стандартные, т на них на столько отточены ответы, что бывает так, что вопрошающий еще не закончил свою фразу, а ты ему уже отвечаешь. И после таких отточенных ответов они говорят «о, какой у тебя китайский!». Все-таки это китайцы, они не сильно критикуют остальных людей, поэтому не введитесь на эту похвалу, это не значит, что ваш китайский хороший.

Вторая часть комментариев была посвящена новому году. Несколько дней назад у нас произошел китайский новый год, наконец, белый, металлический заяц вступил в свои права. В комментариях пришло много поздравлений. Мы боялись записываться сегодня потом, что звуки петард, нам бы помешали нормально записаться. Взрывают много, хотя у меня такое ощущение, что в Шанхае, с каждым годом все слабее и слабее, не так феерично, как было ранее. Раньше могли 2 недели подряд, 24 часа в сутки взрывать. Комментариев к новому году было много, спасибо вам большое за поздравления. Вас так же с новым годом. Кстати, интересная особенность, кто не знал, год кролика он наступил только сейчас. Люди, родившиеся 25 января 2011 года, они еще тигры, и только 3 февраля по нашему солнечному календарю, они могут считаться кроликами. Это только у нас традиция, что новый год, 31 декабря, с новым годом кролика. Это все фигня, новый год может наступать как раньше января, так и позже. Например, я, родился 21 января 1989 года, по идее, по всем законам жанра, по русской традиции- я змея. Но, поскольку я родился 21 января, в тот год, китайский новый год наступил только 14 февраля. Так что я - дракон. Как меня называют «полу дракон, полу - змея». Хотя китайские драконы они не такие как европейские, выглядят как большие, раздувшиеся змеи.

Ладно, вернемся к комментариям. Антон пишет «Новость Мальцеву, должна понравится». И такая новость: «Амурская студентка проведет новогоднее шоу на центральном ТВ Китая». «Студентка факультета международных отношений Амурского государственного университета Полина Каримова станет одной из ведущих новогоднего китайского концерта. Представление будет транслироваться по CCTV в ночь со 2 на 3 февраля в китайский Новый год по лунному календарю. Талант амурской студентки заметили на международной конференции в Пекине». Я немного отвлекусь от новости. Вообще, CCTV- это центральное телевидение Китая, а новогоднее шоу - такая же традиция, как у нас в России «старые песни о главном» главный концерт, или просмотр «Иронии судьбы или с легким паром». В Китае, просмотр новогоднего шоу, считается примерно тем же самым, или даже больше. Это, как елку поставить. У них, в Китае, надо обязательно посмотреть это новогоднее шоу. Я слышал такую фразу, что если просмотришь это новогоднее шоу, то потом целый год, не будешь знать новых шуток, новых смешных выражений. Я помню, ехал в поезде Москва - Пекин, и так получилось, что новый год наступил в самом поезде. Многие китайцы грустили, что им не удалось встретиться с семьей. Не знаю, откуда у них на телефонах, на их карманных видеопроигрывателях были записи нового года. Не знаю, откуда они их получили, но эти записи они могли смотреть по телефону. Извините, это опять меня занесло куда-то.


«Полина, проходившая стажировку в Чаньчуньском государственном университете», о! привет землякам, у нас уже Чаньчуньцев набралось много. «Уучаствовала в пятой ежегодной конференции Института Конфуция в Пекине. Студентка выступила в финальном концерте, подготовленном Центральным телевидением Китая, и представила сценическую постановку «Изучаем китайский язык» в составе интернациональной команды. Как сообщает пресс-служба АмГУ, концерт стал праздником китайского языка и культуры. Организаторы предложили Полине стать ведущей концерта, который будет транслироваться по CCTV в новогоднюю ночь по лунному календарю. Сейчас амурская студентка в столице КНР готовится к выступлению, репетирует и заучивает текст». Точнее сказать, что на дворе уже 5-6 февраля, и Полина уже выступила, мы ее поздравляем, и даже можем ее заслушать. Давайте послушаем выступление Полины и можно ее чуть- чуть обсудить. Вот этот стиль, в котором мальчик из Канады зачитывал рейчтатив, что-то в роде оперного жанра. Полину Каримову, по-китайски зовут «Лето», не знаю, откуда у нее такое имя интересное. Полина неплохо говорит по-китайски. По крайней мере, текст неплохо заучила. Мальчик тоже прекрасно говорит, мне понравилось. Начались песни. Китайцы это любят. Показывают их лица, довольные. Какой-то веселый австралиец. Пришла из Кении нигретяночка. У нее конечно акцент есть. В какой-то джазовой манере она поет китайскую песню. Они поздравили весь Китай и пожелали хорошего года. Вот и мы, рассмотрели нашу соотечественницу Полину Каримову, и ее передачу. Возможно, Полина слушает наш подкаст, Привет, Полина, выходи на связь, возможно ты как-нибудь сможешь посетить Шанхай, и мы запишем совместный выпуск Laowaicast.

Что же еще произошло на новый год? У меня есть еще пару новостей. «Два человека погибли и более 200 получили ранения в Пекине в результате взрывов петард. По предварительным данным, в минувший четверг два человека погибли и 223 человека получили различного рода травмы. Около четверти пострадавших - дети, которые поступили в медицинские учреждения с ожогами лицевой части и сетчатки глаз. Двое погибших мужчин, по сообщению полиции, использовали контрафактные петарды, которые, несмотря на жесткий контроль со стороны властей, просачиваются на рынок во время наибольшего спроса на них - в период Праздника весны - Нового года по лунному календарю». Кстати, другую новость я видел пред новым годом, когда ехал в метро. Была новость, что наоборот где-то была задержана партия контрафактной пиротехники. Но они были фэйковые, то есть там пороха на половину меньше, чем нужно. Жаловались на эти петарды, что они взрываются очень тихо, негромко, и возможно вообще не взрываются и огня не производят. Но, как видно, некоторые контрафактные петарды бывают начинены более дешевыми взрывчатыми веществами. Вот такие последствия- 2 человек в Пекине погибло, 223 ранено.

Но это еще не все. Как кто-то сказал в Twitter, это традиция на китайский новый год, спалить один небоскреб. «В ночь на 3 февраля в городе Шеньян, северо-восток Китая, сгорели два здания – жилой дом и пятизвездочный отель комплекса Dynasty Wanxin. Пожарные эвакуировали около 50 человек. Сообщений о жертвах не поступало. Предварительное расследование показало, что пожар начался из-за фейерверка, устроенного в связи с празднованием китайского лунного нового года. Судя по всему, сначала загорелось жилое здание, затем огонь перекинулся на гостиницу. Комплекс Dynasty Wanxin состоит из трех высотных зданий. По сообщению агентства "Синьхуа", два из них сильно пострадали в результате пожара. В сообщении отмечается, что пожарные машины невозможно было использовать для тушения пожара, полыхавшего на верхних этажах высотных зданий». Вот так вот спалили пару зданий под новый год. Ну, и правильно, пока китайцы не спалят - они не успокоятся. Пару лет назад, в Пекине горело здание CCTV, центрального китайского телевидения, там еще вроде гостиница была рядом. В общем, строили, строили здание и из-за петард, почти готовое к сдаче здание полностью выгорело. Там были расследования, возможно, это просто большая подстава, как раз здание должно было быть сдано в эксплуатацию. Весь китайский интернет осень весело на это отреагировал, здание очень необычное, выглядит как буква «П», оно все выгорело, и вроде до сих пор оно стоит все горелое, и никто не знает, что с ним делать.

Давайте перейдем к грамоте Laowaicast. Напомним, что в предыдущем выпуске мы попросили наших слушателей присылать не только новости, не только темы, вопросы, обложки, но и готовить какие-то интересные грамоты, интересные материалы, находки из китайского языка, казусы, идиомы. Наш слушатель «Oldboy» из Шанхая, отправил вот такое письмо – выражение «привет, вот обнаружил, может, примешь на laowaicast на рассмотрение? По-моему очень любопытно. Недавно смотрел фильм «Нечестных прошу не беспокоить»» можете его скачать и посмотреть на ссылка , фильм с русскими субтитрами, или на русском языке. «с замечательным лысиком, актером Гэ Ю, и губастенькой красавицей Шу Ци. Вот встретил там интересное выражение «dàochāmén». Это значит войти в семью жены. То есть, традициям перехода жены в семью мужа наперекосяк. Значит, муж после свадьбы, в роли зятька, уходит жить в дом, в семью супруги. При этом фамилия будущего ребенка, будет фамилией жены. Зятек, практически становится сынком для семьи жены. Дети будут продолжателями рода жены. Такая плата за несостоятельность и необеспеченность мужчины. Кроме этого, зятек заботился о родителях жены, даже стирал им одежду, и выполнял всю домашнюю, женскую работу. Обычно, таких зятьков, впускали в дом довольно состоятельные семьи, но не имевшие сыновей. И желающие продлить род. Зятьками, уходившими в дом жены, становились мужчины из бедных семей, в которых было несколько сыновей. Где потеря фамилии потомках не стояла так остро». Вот такое интересное выражение «dàochāmén». Так же Игорь пишет, что сейчас очень знаменита передача, одноименная. Говорит - что это полный цирк, видел одним глазом. Участник мужчина, должен выбрать понравившуюся ему барышню, из 24. Никто, до конца программы не знает, кого он выбрал. Но, потом, иллюзия выбора мужчины, обрывается, когда его начинают оценивать сами дамы. Внешность, свое представление, Видео - материалы с мнением о нем друзей или коллег. Короче, суть такая, что дамы, которым что-то не понравилось, просто гасят лампочку на своей трибуне. Тем самым, выходят из поля потенциальных половинок. Часто, выбор дам для мужчины падает до 2-3, а то, и вообще облом. Притом, были такие бедолаги, которые, только появившись на сцене, теряли шансы до 2-3 барышень. Редко, когда выбранная вначале дама остается в числе оставшихся. Но бывает, когда и остается из чего выбрать. Вот такие вот дела. В общем, наше выражение «dàochāmén». Мы еще немного пропиарили китайское шоу, и фильм, посмотрите на ссылка .

На этом все. Будем прощаться. Спасибо, что дослушали до конца. Это была попытка опять взяться за микрофон, давно я один не записывался. Может быть получилось не так хорошо. Как раньше, а может быть и лучше. Пишите комментарии, оставляйте ваши мнения, присылайте новости, обложки для подкастов. Присылайте грамоты для Laowaicast. Этот подкаст был полностью на ваших комментариях построен. Присылайте либо в комментариях, где мы размещаемся, на «магазате» или Podfm, или на почту. Еще одна, моя персональная просьба, не забывайте за нас голосовать на конкурсе «Блог Рунета 2011», ссылка в шоунотах. Вот и все. Наш подкаст заканчивается. Заканчивается он песней, которая сейчас очень популярна в интернете. Вы послушайте, сами все поймете. На этом все, с вами был Александр Мальцев, в 58- особом выпуске Laowaicast. До встречи! Услышимся!